Vatikani: Kosova, djepi i Kishës Ortodokse serbe: Vatikani nuk ka ndërmend ta njohë pavarësinë e shpallur njëanshëm nga Shqiptarët e Kosovës , thotë Kardinali Wallter Kasper për të përditshmen katolike Kathpress.
Kardinali është kryetar i Këshillit Papnor për Promovimin e Unitetit të Krishterë me seli në Vatikan. Ai ishte në vizitë muajin e kaluar në Rusi ku u takua me kreun e Kishës Ortodokse Ruse patriarkun Aleksei II. Pas takimit për para mediave ruse u shpreh se, “Vatikani kupton shqetësimet e Rusisë dhe Kishës Ortodokse mbi problemin e Kosovës. Ne gjithashtu kuptojmë se Kosova është djepi i Kishës Ortodokse serbe”.
Ai gjithashtu shtoi se, pozicioni i Selisë së Shenjtë është se të gjitha minoritetet etnike kanë të drejta të barabarta fetare , kulturore , sociale dhe për vetëvendosje. Por sipas Kardinalit Kasper, serbët janë seriozisht të “kufizuar” në arritjen e këtyre të drejtave.
Wallter Kasper brenda qarqeve diplomatike të Vatikanit njihet si “një prej personaliteteve më me ndikim të Kishës dhe një ndër diplomatët më të mirë të Vatikanit dhe si njeri që gëzon besimin e tanishëm të Papa Benediktit të XVI”.
Siç duket në ndryshimin e pozicionit të tanishëm të Vatikanit nuk ka ndikuar as prezenca e komunitetit të vogël katolikë në Kosovë.
Komuniteti më shumë se 60.000 katolikë me origjinë kryesisht etnike shqiptare ka përjetuar vështirësi me çështjet praktike në jetën e Kishës, Vatikani shpreson gjithashtu për të përmirësuar marrëdhëniet në mes të kishave lokale dhe Kishës globale. Kur Kryepeshkopi Juliusz Janusz u emërua nga Papa Benedikti XVI, si ambasador të ri, ose “Nunci Apostolik”, në Slloveni më 10 shkurt, ai ishte gjithashtu i ngarkuar me përgjegjësinë e delegatit apostolik në Kosovë. Zyra e shtypit e Selisë së Shenjtë shpjegoi se si një delegat apostolik e ka përgjegjësinë e tij “thjeshtë të karakterit kishtar” dhe se “lidhja mes Vatikanit dhe katolikëve në Kosovë është krejtësisht e dallueshme nga aktiviteti diplomatik” .
“Misioni i një delegati apostolik nuk është i një natyre diplomatike, por (ajo) i përgjigjet kërkesës për të plotësuar në mënyrë adekuate nevojat baritore të besimtarëve katolik,” shtoi Vatikani.
Në gazetën “Politika të Beogradit Serbisë” intervistuar Kryepeshkop Orlando Antonini, Nunci i Vatikanit në Serbi, në lidhje me pasojat e emërimit.
Ai bëri garanci se Selia e Shenjtë nuk ka ndryshuar qëndrimin e saj në lidhje me Kosovën.
Delegatët apostolike ekzistojnë në situata të ngjashme në të gjithë botën Porto Riko, për shembull, është ligjërisht një territor amerikan, por ajo është brenda juridiksionit të Kishës së Republikës Dominikane. E njëjta gjë është e vërtetë për ishujt e Karaibeve dhe vende të tjera në botë, shpjegoi ai.
Si për diskutim në Vatikan për njohjen e pavarësisë, Nunci tha Selia e Shenjtë nuk do të flas deri sa qeveritë në Prishtinë dhe Beograd nuk do të merren vesh vet mbi temën e statusit të Kosovës.
29.10.2013
Burimi: ShekulliThe Vatican does not intend to recognize the unilaterally declared independence of Kosovo Albanians , says Cardinal Kasper Wallter to Kathpress Catholic daily .
Cardinal is the president of the Pontifical Council for Promoting Christian Unity headquartered in Vatican . He was on a visit to Russia last month , where he met with the head of the Russian Orthodox Church Patriarch Alexei II . After meeting for the first Russian media said that , ” the Vatican understands the concerns of Russia and the Orthodox Church on the issue of Kosovo . We also understand that Kosovo is the cradle of the Serbian Orthodox Church . ”
He also added that the Holy See’s position is that all ethnic minorities have equal rights to religious , cultural , social and self-determination . But according to Cardinal Kasper , Serbs are seriously ” limited ” in achieving these rights .
Kasper Wallter within the Vatican diplomatic circles is known as ” one of the most influential personalities of the Church and one of the best diplomats to the Vatican and a man who enjoys the confidence of the current Pope Benedict XVI .”
It seems to change the current position of the Vatican did not affect either the presence of a small Catholic community in Kosovo .
Community more than 60,000 Catholics, mostly ethnic Albanian origin has experienced difficulties with practical issues in the life of the Church , the Vatican also hopes to improve relations between local churches and the global Church . When Archbishop Juliusz Janusz was appointed by Pope Benedict XVI , as the new ambassador , or ” Apostolic Nuncio ” in Slovenia on February 10 , he was also charged with the responsibility of apostolic delegate to Kosovo . Press Office of the Holy See explained that as an apostolic delegate has the responsibility of his ” purely ecclesiastical ” and that ” the relationship between the Vatican and Catholics in Kosovo is completely distinct from diplomatic activity ” .
” The mission of an apostolic delegate is not a diplomatic nature , but ( it ) with the request to adequately meet the pastoral needs of the Catholic faithful , ” the Vatican said .
In the newspaper ” Politika Belgrade Serbia ” interviewed Archbishop Orlando Antonini , the Vatican Nuncio in Serbia , the consequences of the appointment .
He guarantees that the Holy See has not changed its stance on Kosovo .
Apostolic Delegates in similar situations exist all over the world Puerto Rico , for example , is legally a U.S. territory , but it is within the jurisdiction of the Church of the Dominican Republic . The same is true for the islands of the Caribbean and elsewhere in the world , he explained .
How to talk to the Vatican for recognition , said the Holy Nuncio will not speak until governments in Pristina and Belgrade will not agree on the subject of his status.
10/29/2013
Source : Century梵蒂岡不打算承認單方面宣布獨立的科索沃阿族表示,卡斯帕樞機Wallter每日天主教Kathpress 。
樞機宗座促進基督徒合一委員會總部設在梵蒂岡的總統。他上個月訪問俄羅斯,在那裡,他會見了俄羅斯東正教牧首阿列克謝二世的頭。見面後的第一個俄羅斯媒體說, “梵了解科索沃問題上的關注,俄羅斯和東正教。我們也明白,科索沃是塞爾維亞東正教的搖籃。 “
他還補充說,教廷的立場是,各少數民族享有平等的權利,宗教,文化,社會和自決。但根據卡斯帕樞機主教,塞爾維亞人是認真在實現這些權利的“有限” 。
卡斯帕Wallter梵蒂岡的外交圈子內被稱為“最有影響力的人物的教會和梵蒂岡和一個男人誰享有現任教皇本篤十六世的信心最好的外交官之一”。
它似乎改變梵蒂岡的當前位置並沒有影響一個小的天主教社會在科索沃的存在。
超過60,000天主教徒社區,大多是阿爾巴尼亞族的起源經歷了梵蒂岡的教會生活困難的實際問題,也希望能夠提高當地教會和全球教會之間的關係。當大主教尤利烏什斯雅努什被任命為教皇本篤十六世,作為新的形象大使, “教廷大使” 2月10日在斯洛文尼亞,他還被指控科索沃宗座代表的責任。新聞辦公室解釋說,羅馬教廷宗座代表的責任,他的“純粹的宗教”和“梵蒂岡在科索沃和天主教徒之間的關係是完全不同的外交活動” 。
“宗座代表的使命是不是一個外交的性質,但它與充分滿足牧民需要天主教徒的請求, ”梵說。
在本報“塞爾維亞貝爾格萊德政治報”採訪大主教奧蘭多安東尼尼,在塞爾維亞,梵蒂岡教廷大使委任的後果。
他保證,教廷並沒有改變其在科索沃問題上的立場。
世界各地的波多黎各使徒代表存在類似的情況,例如,在法律上是美國的領土,但它是教會在多米尼加共和國的管轄範圍內。他解釋說,加勒比和在世界其他地方的島嶼,也是如此。
如何談梵蒂岡承認,說神聖教廷大使不會說話,直到政府在普里什蒂納和貝爾格萊德不會同意他的狀態的主題。
2013年10月29日
來源:世紀
Vatikani: Kosova, djepi i Kishës Ortodokse...