Koncensionarët që operojnë në Shqipëri në sektorin e naftës kanë deklaruar se kanë kryer 1.5 miliardë dollarë shpenzime, të cilat nuk i kanë të argumentuara me fatura tatimore. Burime zyrtare nga ‘Albpetrol’, kompania përmes të cilës shteti mbikëqyr koncesionet e naftës, bëjnë të ditur se gjatë kësaj periudhe kompanitë koncesionare kanë deklaruar mbi 1.5 miliardë dollarë shpenzime pa dorëzuar faturat përkatëse.
Dëmi Shkelja ka përmasa galoponte, është sa 12 % e Prodhimit të Përgjithshëm Kombëtar. Ky fakt tregon se shteti shqiptar nuk i ka kontrolluar asnjëherë koncesionarët edhe pse ky është një nga kushtet më të forta ligjore. Sipas kontratave të koncesionit, të gjitha kompanitë janë të detyruara që të vërtetojnë shpenzimet për investime, por edhe ato operative përmes faturave, të cilat duhet të dorëzohen në ‘Albpetrol’.
Kjo pasi shpenzimet janë zëri kyç që përcakton detyrimet, të cilat kompanitë private duhet t’i paguajnë shtetit për shfrytëzimin e pasurive natyrore. Në të gjitha marrëveshjet koncesionare, është përcaktuar se kompanitë private fillojnë të paguajnë tatim mbi fitimin në masën 50 për qind vetëm pasi të kenë sh lyer investimet, por edhe shpenzimet e përditshme që ato kryejnë në aktivitetin e tyre.
Detyrimet
Asnjë prej kompanive që operojnë në fushën e naftës nuk ka paguar tatim fitimi. Argumenti që kanë përdorur kompanitë është fakti se kanë dalë me humbje. Për shkak të deklarimit të shpenzimeve marramendëse, të cilat siç po tregojnë faktet nuk janë verifikuar asnjëherë nga ‘Albpetrol’, deri më sot asnjëra prej kompanive koncesionare nuk ka paguar qoftë edhe një lekë tatim fitimi në buxhet. Edhe pse që nga viti 2005, vetëm eksportet e kromit dhe të naftës kanë qenë mbi 1.6 miliardë dollarë. Por, në buxhet, qeveria ka arkëtuar vetëm detyrimet minimale nga renta, pasi tatimi mbi fitimin, sipas ‘Albpetrol’, është zhdukur përmes shpenzimeve pa fatura, një skemë që mund t’i ketë marrë padrejtësisht arkës publike dhe qytetarëve qindra milionë dollarë në këto tetë vjet.
Pezullimi
Kompania “Albpetrol” sh.a ka pezulluar nga puna të gjithë punonjësit e drejtorive që kanë për detyrë të monitorojnë dhe kontrollojnë marrëveshjet e hidrokarbureve me palët e treta. Në total janë pezulluar rreth 35 punonjës, pasi gjatë kontrollit janë gjetur shkelje që lidhen kryesisht me mungesën e monitorimit të kontratave. Kompanitë me të cilat ishin lidhur këto kontrata janë: Bankers Petroleum; Stream Oil; Sherwood; Transoil dhe Phoenix. Katër nga kompanitë e sipërcituara kanë deklaruar shpenzime që arrijnë deri në vlerën 1.5 miliardë dollarë, por nuk kanë dorëzuar asnjë faturë në Albpetrol për të justifikuar shpenzimet në fjalë.
Të gjitha këto janë kontrata koncesionare të lidhura me shtetin shqiptar. Rreth 20 nga punonjësit e pezulluar janë supervizorë që kanë si detyrë monitorimin në terren të kontratave dhe investimet e kompanive. Nga kontrolli ka rezultuar se ata nuk e kanë bërë një gjë të tillë. Madje nuk ishin as të pajisur me rroba pune për të bërë kontrollin në terren, veshje të posaçme për të hyrë në kantier.
Burimi: Shekulli.com
01.11.2013Tionships operating in Albania in the oil sector have stated that they have committed $ 1.5 billion cost , which are not justified by tax receipts . Official sources ‘ Albpetrol ‘ , the company through which oversees the state ‘s oil concessions , suggest that during this period the concession companies have claimed over 1.5 billion dollars over expenses without corresponding receipts .
Violation damage has galoponte size is 12 % of the Gross Domestic Product . This fact shows that the Albanian government has not controlled concessionaires never though this is one of the strongest legal conditions . According to the concession contract , all companies are required to prove the investment costs , but also operating through bills , which must be submitted in ‘ Albpetrol ‘ .
This is because the costs are a key voice that defines the obligations that private companies should pay the state for the use of natural resources . In all concession agreements , stipulates that private companies begin to pay profit tax at 50 percent only after sh painted investments , but also everyday costs they carry on their activities .
obligations
None of the companies operating in the oil field has not paid income tax . The argument used is that companies have been failing . Because of the enormous expense declaration , which as we reveal the facts are never verified by ‘ Albpetrol ‘ , so far none of the concessionary companies did not pay even a single currency income tax in the budget . Although since 2005 , exports of chrome and oil have been over 1.6 billion dollars . However , the budget , the government has received only minimal obligations from rent , after tax, as ‘ Albpetrol ‘ , is gone through without spending bill , a scheme that may have taken public cash and citizens unjustly hundreds of millions of dollars in these eight years .
Suspension
The company ” Albpetrol ” JSC has suspended all employees of departments that are required to monitor and control the hydrocarbon agreements with third parties . In total about 35 employees were suspended after violations found during the inspection are mainly related to the lack of monitoring of contracts . Companies that were associated with these contracts are : Bankers Petroleum , Stream Oil ; Sherwood ; TRANSOIL and Phoenix . Four of the above mentioned companies have declared expenses amount to 1.5 billion dollars , but have not submitted any bill in Albpetrol to justify the costs in question .
All these are related to the concession contract with the Albanian state . About 20 of the suspended employees who are supervisors responsible for monitoring the field of contracts and investment companies. Resulting from the audit that they have not done so . Were not even equipped with working clothes or control on the ground , special clothing to enter the site .
Source : Shekulli.com
01/11/2013在石油部門工作在阿爾巴尼亞Tionships已表示，他們已承諾$ 1.5億美元的成本，這是沒有道理的稅收。官方消息來源’ Albpetrol ‘ ，該公司通過監督國家的石油開採權，建議，在此期間，特許公司聲稱沒有相應的收入超過支出超過150億美元。
違規損害大小galoponte是國內生產總值的12％ 。這一事實表明，阿爾巴尼亞政府還沒有控制特許從未想過這是最強的法定條件之一。根據特許經營合同，所有的公司都需要證明的投資成本，但也通過法案，必須提交在’ Albpetrol ‘ 。
這是因為成本是一個關鍵的聲音，定義私人公司應支付的義務利用自然資源的狀態。在所有的特許經營協議，規定私人公司開始繳納利潤稅50％後，才SH畫投資，但也每天的成本，他們對他們的活動進行。
義務
沒有經營的公司在石油領域沒有繳納個人所得稅。所用的論據是，公司已經發生故障。由於巨大的費用申報，為大家揭示的事實從來沒有核實’ Albpetrol ‘ ，至今沒有優惠公司甚至沒有支付單一貨幣所得稅預算。雖然自2005年以來，鉻和石油出口已超過16億美元。然而，財政預算案，政府已收到租金只有最小的義務，稅後’ Albpetrol “ ，沒有開支法案，可能採取的方案，公眾的現金及公民蒙冤數百萬美元在這八年經歷。
懸掛
該公司的“ Albpetrol ”司法人員敘用委員會已經暫停了所有部門的員工所需要的監視和控制烴與第三方協議。總共約35名員工被停職後，在檢查過程中發現的違規行為主要涉及缺乏監測合同。這些合同均與公司有：流油銀行家石油，舍伍德TRANSOIL和鳳凰城。上述公司中有四宣布開支為1.5億美元，但還沒有提交任何在Albpetrol法案，以合理的成本問題。
所有這些都是相關的特許經營合同，阿爾巴尼亞國家。關於暫停員工是負責監測領域的合同和投資公司監事20 。從審計，他們沒有這樣做。甚至沒有配備工作服或控制在地面上，特殊的服裝進入現場。
來源： Shekulli.com
01/11/2013